Currently you can only search endpoints by endpoint name when setting Configure Log Collection. Search should include "Operating System" so when adding Windows Event Log as a source, we could filter endpoints by "Windows Server" or just "Server".